Rumbo Abierto/

Paseo entre manglares

www.flickr.com

Arte Batik

December 18th, 2007 by inaki

Una de las primeras impresiones al llegar a Yogyakarta es la de encontrarse en una ciudad diferente. Es la ciudad de estudiantes de Indonesia. En cuanto nos adentramos en el barrio de mochileros de Yogyakarta sentimos que en esta ciudad algo diferente se cuajaba. Todos los albergues, bares y lugares publicos se encontraban decoradas por cuadros. El ambiente bohemio de la ciudad no solo no supuso un incremento de los precios sino que, por el contrario, encontramos los albergues mas baratos. Menos de un euro por cama en habitaion doble. Decidimos darnos un lujo y pagar a euro y medio la habitacion. Cuando nos integramos en la ciudad entendimos de que se trataba: el arte Batik. Una de las tecnicas de pintura mas famosas y antiguas de indonesia y especialmente de la isla de Java. El Batik es una de las varias “técnicas de teñido por reserva”. Es utilizado para colorear tejidos y consiste en aplicar capas de cera sobre las regiones que no se desean teñir (zonas reservadas). Este proceso se puede repetir tantas veces como se desee, lo que permite sobreponer colores, logrando con ello una amplia variedad de matices. La propiedad que tiene la cera de resquebrajarse una vez endurecida, permite que en el posterior teñido se dibujen líneas quebradas o “craqueladas”. La técnica del tambien batik está extendida en países como la India, Sri Lanka, Irán y Tailandia y tiene origen hindu lo que puede observarse en su tematica.

Batik es una palabra malaya-indonesia proveniente de la voz “ambatik”. Ya os contaremos las diferencias linguisticas pero el malayo y el indonesio son practicamente el mismo idioma denominado Bahasa. Ademas es de los idiomas mas asequibles para aprender ya que la pronunciacion es similar al castellano y no tiene ni genero ni numero. Hemos encontrado a mas de un extranjero que podia hablarlo bien en menos de tres meses. La terminación “tik” de la palabra “batik” significa “un poco”, “un pequeño lugar”, “una gota”. Esa terminación procede de la palabra javanesa “tritik” o “taritik”, una tela en la que aparece un diseño que parece estar compuesto de gotas. También se encuentra en el nombre “nitik” del diseño de batik, que imita diseños de lunares. Así, la palabra “ambatik” puede ser literalmente traducida como “una tela de gotas”. Fuimos a visitar una de las escuelas donde los estudiantes venden las telas y los profesores realizan demostraciones de la tecnica. Quedamos realmente maravillados y nos encanto tanto el metodo como el resultado. Ya os ensenaremos algun ejemplo de arte batik. Indonesia no nos da cuartel para contaros todos los tesoros que hemos encontrado en este inabarcable pais. Mientras tanto contentaros con estas pinceladas de cera.

One Response

  1. costra

    Buahh!!!! Chavales me teneis enganchada, pero ya de preocupar!! 5 dias sin ordenador y solo pensaba en lo que estariais contando…. Anoche me pegué la panzada a leer vuestras historias! Me encantaaann!!

    Gracias x hacernos sentir q viajamos un poco con vosotros!

    Seguid disfrutando y aprendiendo de la manera tan respetuosa como hasta ahora!

    Se os echó mucho de menos en la cena…

    Besossss

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.